erreur : member alkema-hanna