Journées nationales « Exposer l’art contemporain » – Automne 2012

« EXPOSER L’ART CONTEMPORAIN : LES COMMISSAIRES COMME INTERMÉDIAIRES »

« Exposer l’art contemporain : les commissaires comme intermédiaires » est un événement multi-sites destiné à faire connaître et à développer l’activité du commissariat d’exposition sur le territoire français. Sa vocation est avant tout pédagogique, il doit permettre de montrer aux acteurs culturels des différentes régions de France que les compétences et réseaux des commissaires peuvent bénéficier à leur mission de développement culturel territorial.

« Exposer l’art contemporain » est organisé par l’association C-E-A, première et principale association de commissaires d’exposition en France, et s’appuie sur son réseau de membres, répartis sur tout le territoire, pour mettre en place sept journées successives dans autant de villes en France. Ces étapes géographiques de l’événement sont montées en collaboration avec des lieux d’accueil.

Sont sollicités comme lieux d’accueil de « Exposer l’art contemporain » des structures de diffusion artistique (centres d’art, FRAC, écoles d’art, associations) qui font régulièrement appel à des commissaires extérieurs et qui pourront accueillir l’événement, le co-produire et le relayer auprès des collectivités territoriales et des autres opérateurs culturels de la région, mettant ainsi à profit leurs réseaux et leurs outils de communication propres. Deux ou plusieurs structures peuvent s’associer pour un même événement. Dans tous les cas, il est souhaitable qu’une école d’art soit impliquée.

Les cibles de cette action sont principalement les acteurs de la culture des scènes territoriales : élus et techniciens des collectivités territoriales, responsables culturels et artistiques, mais aussi les équipes pédagogiques des Ecoles et Universités d’art et les étudiants intéressés, sans exclure le public du lieu d’accueil.

Ce projet bénéficie du soutien de la Direction générale de la création artistique – Ministère de la Culture et de la Communication.

Télécharger le flyer de l’événement

Télécharger la publication de l’événement

 

CALENDRIER
mi-octobre à mi-décembre 2012


21 octobre 2012 / 15h-18h / PARIS
Table de recherche :
« La publication comme espace curatorial »
Palais de Tokyo (salon Light #9) – 13, avenue du Président-Wilson
Entrée dans la limite des places disponibles
Intervenants : Pascal Beausse, Sylvie Boulanger, Cécile Bourne-Farrell, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens
En collaboration avec le Cneai, centre national édition art image, dans le cadre du salon Light #9, l’École supérieure d’arts & médias de Caen / Cherbourg et le Palais de Tokyo

Télécharger le programme de Paris

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : Cneai

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : Cneai

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : C-E-A

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : C-E-A

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : C-E-A

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : C-E-A

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : C-E-A

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : C-E-A

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : C-E-A

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : C-E-A

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : C-E-A

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : C-E-A

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : C-E-A

Table de recherche avec Pascal Beausse, Cécile Bourne-Farrell, Sylvie Boulanger, Céline Duval, Audrey Illouz, Raphaële Jeune, Eric Lengereau, Aurélien Mole et Andrea Stultiens. Copyright : C-E-A


 


6 novembre 2012 / 10h-19h / BREST
Forum :
« Les formes de l’exposition »
Centre d’art Passerelle – 41, rue Charles-Berthelot
A l’attention des étudiants des écoles d’art, ouvert à tous sur réservations
Réservations : contact@cac-passerelle.com, 02 98 43 34 95
Commissaire associé : label hypothèse
Intervenants : Daniele Balit, Guillaume Constantin, Marie Frampier, Dominique Gilliot et le label hypothèse
En collaboration avec Passerelle et l’École Européenne Supérieure d’Art de Bretagne

Télécharger le programme de Brest

Forum 1 avec Dominique Gilliot et Marie Frampier. Copyright : label hypothèse

Forum 1 avec Dominique Gilliot et Marie Frampier. Copyright : label hypothèse

Forum 2 avec Daniele Balit et Guillaume Constantin. Copyright: C-E-A

Forum 2 avec Daniele Balit et Guillaume Constantin. Copyright: C-E-A

Présentation de Daniele Balit. Copyright : N. Ollier,  2012

Présentation de Daniele Balit. Copyright : N. Ollier, 2012

Forum 3 : label hypothèse avec Ann Stouvenel et Benoît Lamy de la Chapelle. Copyright : label hypothèse

Forum 3 : label hypothèse avec Ann Stouvenel et Benoît Lamy de la Chapelle. Copyright : label hypothèse

Performance de Dominique Gilliot,

Performance de Dominique Gilliot, "(A little less conversation) : L’Archipel des Grands-Ducs". Copyright : N. Ollier, 2012

Performance de Dominique Gilliot,

Performance de Dominique Gilliot, "(A little less conversation) : L’Archipel des Grands-Ducs". Copyright : N. Ollier, 2012




« PORTRAITS DE COMMISSAIRES »
Entretiens réalisés par le label hypothèse, diffusés à Passerelle et au Quartier pendant les journées « Exposer l’art contemporain ».

 

Christian Alandete
Paris, le 1er novembre 2012, 24 min 13 sec

1. ChristianAlandete     

Ami Barak
Paris, le 6 octobre 2012, 37 min 05 sec

2. AmiBarak     

Paul Devautour
Shanghai, le 1er novembre 2012, 26 min

3. PaulDevautour     

Elena Filipovic
Bruxelles, le 25 octobre 2012, 49 min 27 sec

4. ElenaFilipovic     

Larys Frogier
Shanghai, le 24 septembre 2012, 27 min 43 sec

5. LarysFrogier     

Chris Sharp
Mexico, le 20 octobre 2012, 21 min 31 sec

6. ChrisSharp     

Agnès Violeau
Paris, le 1er novembre 2012, 29 min 56 sec

7. AgnesVioleau     

William Zhao
Paris, le 18 octobre 2012, 11 min 06 sec

8. WilliamZhao     

Hou Hanru et Evelyne Jouanno
San Francisco, le 20 septembre 2012, 44 min 16 sec

9. HouHanruEvelyneJouanno     



 


7 novembre 2012 / 8h45-19h / QUIMPER
Symposium :
« Le commissaire indépendant entre l’artiste et l’institution »
Le Quartier, Centre d’art contemporain de Quimper – 10, esplanade François-Mitterrand
Réservations : sylvie@le-quartier.net, 02 98 55 55 77
Commissaire associé : label hypothèse
Intervenants : Annie Agopian, Cécile Bourne-Farrell, Collectif D.O.R., Keren Detton, Marie Frampier, Grégory Jérôme, Raphaële Jeune, Benoît Lamy de la Chapelle, Shelly Nadashi et Ann Stouvenel
En collaboration avec le Quartier et avec le concours de l’École Européenne Supérieure d’Art de Bretagne, d’Art Contemporain en Bretagne, du Musée de la danse / Centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne, de Chrysalide, du CIPAC et de l’Office pour l’Art Contemporain de Norvège (OCA)

Télécharger le programme de Quimper

Discussion-formation avec Cécile Bourne-Farrell. Copyright : C-E-A

Discussion-formation avec Cécile Bourne-Farrell. Copyright : C-E-A

Présentation de la table  ronde 1,

Présentation de la table ronde 1, "Montrer l'événement", avec Benoît Lamy de la Chapelle, Keren Detton, Ann Stouvenel et Raphaële Jeune. Copyright : label hypothèse

Présentation de Raphaële Jeune dans le cadre de la table ronde

Présentation de Raphaële Jeune dans le cadre de la table ronde "Montrer l'événement". Copyright : label hypothèse

Table ronde 2

Table ronde 2 "L’activité du commissaire indépendant" avec Benoît Lamy de la Chapelle, Grégory Jérôme, Annie Agopian et Keren Detton. Copyright : label hypothèse

Table ronde 2

Table ronde 2 "L’activité du commissaire indépendant" avec Ann Stouvenel, Benoît Lamy de la Chapelle, Grégory Jérôme, Annie Agopian, Keren Detton et Cécile Bourne-Farrell. Copyright : label hypothèse

Performance du Collectif D.O.R.. Copyright : label hypothèse

Performance du Collectif D.O.R.. Copyright : label hypothèse

Performance de Shelly Nadashi. Copyright : label hypothèse

Performance de Shelly Nadashi. Copyright : label hypothèse




ENREGISTREMENTS

Table ronde 1 : « Montrer l’événement »
Raphaële Jeune, Benoît Lamy de la Chapelle et Marie Frampier (1:49:26)

10. Quartier_am     

Table ronde 2 : « L’activité du commissaire indépendant »
Annie Agopian, Cécile Bourne-Farrell, Keren Detton, Grégory Jérôme et Ann Stouvenel (2:27:47)

11. Quartier_pm     



 


8 novembre 2012 / 9h-17h30 / RENNES
Symposium :
« Valoriser une scène culturelle, un territoire, un patrimoine »
FRAC Bretagne – 19, avenue André-Mussat
Réservations : communication@fracbretagne.fr, 02 99 84 46 08
Commissaires et artiste associés : Karima Boudou, Manuel Ramirez et Judith Deschamps
Intervenants : François Aubart, Anne Bonnin, Laëtitia Bouvier, Judith Deschamps, Catherine Elkar, Karim Ghaddab, Raphaële Jeune, Claire Migraine, David Perreau, Jean-Marc Poinsot, Manuel Ramirez et Nathalie Travers
En collaboration avec le FRAC Bretagne et avec le concours de l’École Européenne Supérieure d’Art de Bretagne, d’Art Contemporain en Bretagne et des Archives de la Critique d’Art de Rennes

Télécharger le programme de Rennes

Table ronde 1

Table ronde 1 "Le commissaire dans le système de l’art" avec David Perreau, François Aubart, Raphaële Jeune, Jean-Marc Poinsot et Anne Bonin. Copyright : C-E-A

Table ronde 1

Table ronde 1 "Le commissaire dans le système de l’art" avec David Perreau, François Aubart, Raphaële Jeune, Jean-Marc Poinsot et Anne Bonin. Copyright : C-E-A

Visite dans les espaces du FRAC Bretagne de la Biennale d’art contemporain par la commissaire Anne Bonnin. Copyright : C-E-A

Visite dans les espaces du FRAC Bretagne de la Biennale d’art contemporain par la commissaire Anne Bonnin. Copyright : C-E-A

Conférence-performance

Conférence-performance "À la recherche de l’exposition présente" avec Judith Deschamps et Manuel Ramirez. Copyright : C-E-A

Table ronde 2

Table ronde 2 "Commissariat d’exposition et développement territorial" avec Catherine Elkar, Karim Ghaddab, Laëtitia Bouvier, Nathalie Travers et Claire Migraine. Copyright : C-E-A

Table ronde 2

Table ronde 2 "Commissariat d’exposition et développement territorial" avec Catherine Elkar, Karim Ghaddab, Laëtitia Bouvier, Nathalie Travers et Claire Migraine. Copyright : C-E-A




ENREGISTREMENTS

Table ronde 1 : « Le commissaire dans le système de l’art »
Jean-Marc Poinsot (12:56)

12. FRAC_Bretagne_am1-2     

Table ronde 1 : « Le commissaire dans le système de l’art »
Jean-Marc Poinsot, Anne Bonnin, François Aubart et David Perreau (2:04:44)

13. FRAC_Bretagne_am2-2     



VIDEO

Conférence-performance : À la recherche de l’exposition présente de Karima Boudou et Manuel Ramirez, commissaires et Judith Deschamps, artiste, présentée par Judith Deschamps et Manuel Ramirez.


Image de prévisualisation YouTube


 


16 novembre 2012 / 9h30-18h / BOURGES
Colloque :
« L’activité du commissaire d’exposition en dehors des lieux dédiés »
École nationale supérieure d’art de Bourges, amphithéâtre – 7, rue Édouard-Branly
Réservations : gludwig.exposer@gmail.com
Commissaire associé : Gunther Ludwig
Intervenants : Dominique Abensour, Sophie Auger, Corinne Digard, Stéphane Doré, Karim Ghaddab, Gunther Ludwig, Céline Poulin, Pascal Yonet
En collaboration avec l’École nationale supérieure d’art de Bourges, la Biennale d’art contemporain de Bourges et avec le concours de la DRAC Centre

Télécharger le programme de Bourges

Introduction par Sophie Auger et Gunther Ludwig. Copyright : C-E-A

Introduction par Sophie Auger et Gunther Ludwig. Copyright : C-E-A

Présentation de Céline Poulin,

Présentation de Céline Poulin, "La pratique du commissaire d’exposition dans une programmation hors les murs". Copyright : C-E-A

Présentation de Karim Ghaddab,

Présentation de Karim Ghaddab, "Le commissariat d’exposition comme facteur de mise en valeur d’un patrimoine". Copyright : C-E-A

Présentation de Dominique Abensour,

Présentation de Dominique Abensour, "Un dialogue entre l’art contemporain et les lieux de son exposition : la Biennale de Bourges". Copyright : C-E-A

Synthèse de la journée par Stéphane Doré. Copyright : C-E-A

Synthèse de la journée par Stéphane Doré. Copyright : C-E-A




ENREGISTREMENTS

Céline Poulin : La pratique du commissaire d’exposition dans une programmation Hors les Murs (51:14)

14. EnsaBourges_CelinePoulin     

Corinne Digard : Le commissaire d’exposition comme intermédiaire avec des publics, une expérience para-curatoriale (41:13)

15. EnsaBourges_CorinneDigard     

Dominique Abensour : Un dialogue entre l’art contemporain et les lieux de son exposition : la Biennale de Bourges (30:03)

16. EnsaBourges_DominiqueAbensour     



 


20 novembre 2012 / 9h30-18h30 / LYON
Symposium :
« Le rôle du commissaire d’exposition sur le territoire et dans le système de l’art »
École nationale supérieure des beaux-arts de Lyon, grand amphithéâtre – 8 bis, quai St-Vincent
Réservation obligatoires : communication@ensba-lyon.fr, 04 72 00 11 71
Intervenants : Mathieu K. Abonnenc, Abraham Bengio, Stefano Collicelli, Valérie Cudel, Marie de Brugerolle, Nathalie Ergino, Lore Gablier, Anne Giffon-Selle, Raphaële Jeune, Claire Moulène, Fabien Pinaroli, Emilie Renard, Julie Rodriguez et Emmanuel Tibloux
En collaboration avec l’École nationale supérieure des beaux-arts de Lyon et avec le concours du Conseil Régional Rhône-Alpes

Télécharger le programme de Lyon

Table ronde 1

Table ronde 1 "Les projets curatoriaux et le développement culturel du territoire", avec Abraham Bengio, Valérie Cudel, Nathalie Ergino, Anne Giffon-Selle, Raphaële Jeune, Claire Moulène, Julie Rodriguez et Emmanuel Tibloux. Copyright : C-E-A

Table ronde 1

Table ronde 1 "Les projets curatoriaux et le développement culturel du territoire", avec Abraham Bengio, Valérie Cudel, Nathalie Ergino, Anne Giffon-Selle, Raphaële Jeune, Claire Moulène, Julie Rodriguez et Emmanuel Tibloux. Copyright : C-E-A

Table ronde 1

Table ronde 1 "Les projets curatoriaux et le développement culturel du territoire", Julie Rodriguez, Valérie Cudel et Abraham Bengio. Copyright : C-E-A

Table ronde 1

Table ronde 1 "Les projets curatoriaux et le développement culturel du territoire", avec Abraham Bengio, Valérie Cudel, Nathalie Ergino, Anne Giffon-Selle, Raphaële Jeune, Claire Moulène, Julie Rodriguez et Emmanuel Tibloux. Copyright : C-E-A

Table ronde 2

Table ronde 2 "Le commissaire entre l’artiste et le commanditaire" avec Mathieu K. Abonnenc, Stefano Collicelli, Marie de Brugerolle, Lore Gablier, Raphaële Jeune, Fabien Pinaroli et Émilie Renard. Copyright : C-E-A

Table ronde 2

Table ronde 2 "Le commissaire entre l’artiste et le commanditaire" avec Mathieu K. Abonnenc, Stefano Collicelli, Marie de Brugerolle, Lore Gablier, Raphaële Jeune, Fabien Pinaroli et Émilie Renard. Copyright : C-E-A




VIDEO

Table ronde 1 : « Les projets curatoriaux et le développement culturel du territoire », partie 1 :
Image de prévisualisation YouTube


Table ronde 1 : « Les projets curatoriaux et le développement culturel du territoire », partie 2 :
Image de prévisualisation YouTube


Table ronde 1 : « Les projets curatoriaux et le développement culturel du territoire », partie 3 :
Image de prévisualisation YouTube


Table ronde 1 : « Les projets curatoriaux et le développement culturel du territoire », partie 4 :
Image de prévisualisation YouTube


Table ronde 1 : « Les projets curatoriaux et le développement culturel du territoire », partie 5 :
Image de prévisualisation YouTube


Table ronde 1 : « Les projets curatoriaux et le développement culturel du territoire », partie 6 :
Image de prévisualisation YouTube


Table ronde 2 : « Le commissaire entre l’artiste et le commanditaire », partie 1 :
Image de prévisualisation YouTube


Table ronde 2 : « Le commissaire entre l’artiste et le commanditaire », partie 2 :
Image de prévisualisation YouTube


Table ronde 2 : « Le commissaire entre l’artiste et le commanditaire », partie 3 :
Image de prévisualisation YouTube


Table ronde 2 : « Le commissaire entre l’artiste et le commanditaire », partie 4 :
Image de prévisualisation YouTube


Table ronde 2 : « Le commissaire entre l’artiste et le commanditaire », partie 5 :
Image de prévisualisation YouTube


Table ronde 2 : « Le commissaire entre l’artiste et le commanditaire », partie 6 :
Image de prévisualisation YouTube


 


7 décembre 2012 / 9h30-19h00 / TOULOUSE
Tables rondes :
« Commanditaires et commissaires d’exposition : nouveaux duos »
Pavillon Blanc, Centre d’art de Colomiers, salle de conférence – 1, place Alex-Raymond, Colomiers
Réservations : action.culturelle@pavillonblanc-colomiers.fr, 05 61 63 50 00
Commissaire associée : Béatrice Méline
Intervenants : Marie Angelé, Sophie Auger, Marie Bonfill, Sophie Demay, Christophe Doucet, Jérôme Dupeyrat, Yves Farcy, Arnaud Fourrier, Corinne Gaspari, Yoann Gourmel, Etienne Hervy, Thierry Leviez, Béatrice Méline, Olivier Michelon, Manuel Pomar, Yvan Poulain, Élodie Royer et Philippe Sartre
En collaboration avec la Ville de Colomiers / Le Pavillon Blanc, Médiathèque I Centre d’art, Ed Spector / Projet Hypertexte, avec le soutien de la Direction générale de la création artistique, Ministère de la Culture et de la Communication, la Drac Midi-Pyrénées, de la Région Midi-Pyrénées et avec le concours du réseau PinkPong, l’ISDAT – Institut supérieur des arts de Toulouse

Télécharger le programme de Toulouse

Introduction par Béatrice Méline et Sophie Auger. Copyright: C-E-A

Introduction par Béatrice Méline et Sophie Auger. Copyright: C-E-A

Table ronde 1

Table ronde 1 "Exposition vs. Edition: comment exposer l’imprimé?", présentation d'Arnaud Fourrier. Copyright : C-E-A

Table ronde 1

Table ronde 1 "Exposition vs. Edition: comment exposer l’imprimé?", avec Arnaud Fourrier, Jérôme Dupeyrat, Corinne Gaspari, Olivier Michelon, Béatrice Méline et Sophie Auger. Copyright : C-E-A

Table ronde 1

Table ronde 1 "Exposition vs. Edition: comment exposer l’imprimé?", Sophie Demay et Etienne Hervy. Copyright : C-E-A

Table ronde 2

Table ronde 2 "Des initiatives en milieu rural, quels projets à l’échelle de territoires ruraux ?" avec Christophe Doucet, Philippe Sartre, Lydie Palaric, Yvan Poulain, Manuel Pomar et Yves Farcy. Copyright : C-E-A

Table ronde 3

Table ronde 3 "Des initiatives en milieu urbain, comment sortir du lieu d’exposition?" avec Elodie Royer, Yoann Gourmel, Sophie Auger et Thierry Leviez. Copyright : C-E-A

Synthèse de la journée avec Marie Angelé, Marie Bonfill, Béatrice Méline et Sophie Auger. Copyright : C-E-A

Synthèse de la journée avec Marie Angelé, Marie Bonfill, Béatrice Méline et Sophie Auger. Copyright : C-E-A

Performance de Yoann Gourmel et Elodie Royer,

Performance de Yoann Gourmel et Elodie Royer, "Les informations supplémentaires". Copyright : C-E-A